Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Apo 45% 46% 699 20,414 115,155 698,886 20,786
Reteja navigado 1% 39% 2,296 3,747 9,191 52,614 3,791
Retejaj paĝoj 1% 95% 24,497 1,054 30,242 187,488 19,149
Glossary Glosaro 1% 3% 9 372 372 2,674 372

Summary

Project website amikumu.com
Project reviewers3 User avatar chuckUser avatar tanjaUser avatar Tepara
11/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75,002 1,156,995 7,175,267
Source 768 11,401 70,605
Approved 26% 20,243 9% 106,864 8% 641,596
Waiting for review 37% 28,360 76% 884,121 76% 5,526,101
Translated 64% 48,609 85% 990,991 85% 6,167,735
Needs editing 34% 26,021 14% 165,632 14% 1,004,858
Read-only 1% 6 1% 6 1% 38
Failing checks 59% 44,884 81% 945,990 81% 5,857,062
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 372 1% 372 1% 2,674
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,680 changes 2,703 changes 2,682 changes 2,675 changes 2,683 changes 2,676 changes 2,682 changes 2,676 changes 2,683 changes 2,678 changes 2,682 changes 2,676 changes 2,682 changes 2,676 changes 2,682 changes 2,676 changes 2,868 changes 2,676 changes 2,682 changes 2,697 changes 2,682 changes 2,673 changes 2,761 changes 2,671 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

1,156 k
Hosted words
75,002
Hosted strings
64%
Translated
20
Contributors
5
Components
113
Languages
474
Translations
4
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+93%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+64%
Translated
—
—
Contributors
−100%
Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 95% 100% 31 741
Afrikaans 45% 77% 245 168 1,669 10,241 3 335
Albanian 0% 42% 280 372 1,850 11,139 3 590
Amharic 12% 49% 240 331 1,746 10,582 3 543
Andaluz (qnd) 51% 88% 243 75 208 1,214 3 309
Arabic 42% 86% 285 90 375 2,190 3 253
Armenian 13% 50% 241 325 1,677 10,180 3 542
Asturian 42% 79% 241 133 467 2,728 3 312
Azerbaijani 0% 43% 283 369 1,849 11,127 3 591
Basque 12% 55% 279 289 1,593 9,697 3 504
Belarusian 45% 82% 242 112 346 2,029 3 190
Bosnian 0% 42% 278 374 1,856 11,166 3 591
Breton 0% 36% 241 411 1,940 11,657 3 630
Bulgarian 35% 72% 279 209 1,426 8,711 3 399
Catalan 49% 86% 282 100 665 3,984 3 191
Cherokee 27% 64% 241 234 1,288 7,877 3 447
Chinese (Simplified Han script) 33% 82% 374 131 862 5,197 3 214
Chinese (Traditional Han script) 0% 43% 283 369 1,849 11,127 3 495
ck (generated) (ck) 0% 11% 56 413 2,353 14,151 9 438
Croatian 12% 55% 284 287 1,574 9,581 3 502
Czech 50% 85% 272 107 605 3,584 3 190
Danish 50% 85% 271 108 607 3,597 3 277
Dothraki (qd) 26% 72% 353 209 1,028 6,309 9 475
Dutch 62% 95% 254 34 366 2,198 128
English (United Kingdom) 0% 36% 241 411 1,940 11,657 3 408
Esperanto 57% 100% 324 88
Estonian 13% 57% 284 280 1,557 9,475 3 493
Filipino 33% 70% 241 190 972 5,899 3 395
Finnish 16% 60% 285 257 1,524 9,292 3 468
fp (generated) (fp) 0% 19% 90 379 2,106 12,684 9 372
Franco-Provençal 42% 79% 241 133 467 2,728 3 316
French 50% 89% 297 83 556 3,317 3 168
Frisian 21% 58% 241 269 1,450 8,880 3 451
Friulian 0% 43% 284 368 1,847 11,115 3 584
Gaelic 12% 49% 241 328 1,680 10,189 3 542
Galician 50% 86% 280 101 605 3,566 3 183
Georgian 50% 84% 254 120 638 3,736 3 201
German 50% 96% 348 29 301 1,784 3 133
German (Low) 44% 82% 242 117 381 2,217 3 204
Globasa (qgs) 12% 49% 241 329 1,638 9,957 3 509
Greek 13% 54% 268 297 1,588 9,636 3 519
Hebrew 31% 72% 313 210 1,490 9,050 3 449
Hindi 12% 56% 285 286 1,588 9,659 3 508
Hungarian 40% 79% 297 155 1,142 7,018 3 321
Icelandic 20% 57% 241 280 1,535 9,318 3 498
Ido 34% 67% 251 247 1,506 9,177 3 395
Indonesian 44% 83% 293 128 874 5,277 3 255
Interlingua 55% 92% 285 56 408 2,396 3 45
Irish 22% 59% 241 264 1,394 8,548 3 484
Italian 54% 95% 312 33 353 2,100 151
Japanese 50% 92% 319 56 481 2,844 3 197
Klingon 24% 61% 241 252 1,376 8,418 3 469
Korean 12% 55% 281 287 1,591 9,685 3 503
Kotava 45% 84% 254 102 353 2,046 3 226
kt (generated) (kt) 0% 18% 88 381 2,117 12,763 9 388
Kurdish (Kurmanji) 24% 70% 350 222 1,226 7,542 3 470
Kurdish (Sorani) 1% 37% 241 406 1,935 11,632 3 567
Láadan (ldn) 1% 38% 241 403 1,917 11,526 3 568
Latin 17% 54% 241 296 1,618 9,814 3 508
Latvian 12% 49% 241 330 1,682 10,205 3 541
ld (generated) (ld) 0% 19% 90 379 2,106 12,684 9 371
lf (generated) (lf) 0% 19% 90 379 2,106 12,684 9 372
Lingua Franca Nova 43% 85% 279 92 370 2,221 3 183
Lithuanian 43% 80% 282 149 935 5,629 3 267
Lojban 15% 52% 241 310 1,612 9,787 3 526
Lower Sorbian 8% 45% 241 358 1,839 11,127 3 568
Luxembourgish 12% 49% 241 330 1,682 10,205 3 543
Macedonian 12% 49% 241 330 1,682 10,205 3 543
Malay 12% 52% 257 311 1,652 10,021 528
Malayalam 0% 43% 285 367 1,846 11,111 3 586
Maori 0% 43% 285 367 1,846 11,111 3 590
Marathi 0% 43% 285 367 1,846 11,111 3 585
Norwegian Bokmål 42% 84% 275 102 397 2,346 3 320
Occidental 24% 61% 241 254 1,539 9,308 3 448
Occitan 49% 87% 287 97 604 3,560 3 203
Ossetian 21% 58% 241 269 1,540 9,310 3 498
Persian 50% 87% 284 95 581 3,424 3 243
Polish 49% 87% 288 94 614 3,781 3 200
Portuguese 11% 50% 298 375 2,119 12,747 3 185
Portuguese (Portugal) 0% 11% 36 266 4,068 25,164 3 298
Punjabi 15% 52% 242 309 2,272 13,972 3 521
qd (generated) (qd2) 0% 0% 9 9 60 9
Romanian 22% 88% 425 78 203 1,203 3 225
Russian 50% 93% 326 51 411 2,490 3 148
Sami (Northern) 35% 72% 241 177 866 5,256 3 359
Scots 26% 63% 241 240 1,300 7,820 3 460
Serbian 15% 57% 274 277 1,556 9,404 3 510
Serbian (Latin script) 0% 42% 274 378 1,862 11,204 3 596
Silesian 28% 65% 241 227 1,232 7,583 3 457
Slovak 48% 93% 343 50 417 2,464 170
Slovenian 28% 70% 271 193 1,210 7,414 3 424
Spanish 50% 89% 296 82 533 3,147 3 168
Swahili 15% 52% 241 310 1,634 9,857 3 543
Swedish 47% 89% 320 78 488 2,918 3 226
Talossan 15% 52% 241 310 1,634 9,857 3 543
Tamazight (Central Atlas) 0% 37% 246 406 1,932 11,612 3 623
Tamil 15% 52% 241 310 1,634 9,857 3 543
Telugu 27% 71% 285 188 1,189 7,281 3 425
Thai 29% 72% 284 177 1,099 6,752 3 420
Toki Pona 0% 30% 180 417 8,899 54,824 275
Turkish 50% 90% 300 76 478 2,808 3 186
Ukrainian 45% 88% 285 72 282 1,632 3 175
Urdu 15% 59% 285 266 1,540 9,311 3 501
Uzbek 15% 52% 241 310 1,634 9,857 3 543
Vietnamese 21% 64% 284 231 1,446 8,762 3 461
Volapük 16% 53% 241 304 1,628 9,830 3 538
Welsh 50% 86% 277 101 501 2,959 3 278
Westphalien 23% 60% 241 259 1,521 9,213 3 479
Yiddish 16% 53% 241 304 1,627 9,824 3 536
Yoruba 15% 52% 241 310 1,634 9,857 3 543
Zhaba (zhb) 0% 1% 4 304 8,442 52,433 9 297
Zhuang 0% 1% 5 653 10,238 63,262 9 647
Zulu 15% 52% 241 310 1,634 9,857 3 543
User avatar None

Alert triggered
Define translation instructions to help translators. 11/02/2026
User avatar None

Alert triggered
Repository updates are pulled manually. Configure repository hooks to automate pulling changes into Weblate. 11/02/2026
User avatar None

Alert triggered
Unused glossary language. 11/02/2026
User avatar None

Alert triggered
Define translation instructions to help translators. 11/02/2026
User avatar None

Alert triggered
Define translation instructions to help translators. 11/02/2026
User avatar None

Alert triggered
Component seems unused. 11/02/2026
User avatar None

Alert triggered
Define translation instructions to help translators. 11/02/2026
User avatar None

Suggestion added
Statistics
Statistics
10/15/2026
User avatar None

Suggestion added
Support us
 
10/15/2026
User avatar None

Suggestion added
Privacy & Terms
 
10/15/2026
Browse all project changes